[Event "Exhibición de simultáneas"] [Site "?"] [Date "1929.04.28"] [Round "?"] [White "Capablanca, Jose Raul"] [Black "Sultan Khan, Mir"] [Result "0-1"] [ECO "D53"] [Annotator "AI Hamlet García"] [PlyCount "48"] [SourceVersionDate "2020.12.10"] {[%evp 0,47,19,31,14,-11,-16,-8,-6,-16,12,16,33,27,43,56,35,42,127,33,68,41,73, 38,33,3,25,20,40,28,86,30,10,-6,29,-69,63,59,211,-99,-32,0,0,-335,0,-416,-78, -124,-149,-1369]} 1. d4 {Capablanca inicia la partida avanzandos casillas este peón. Con esta jugada Sultan Kahan se transporta a otro mundo. En el ajedrez indio, los peones solamente pueden avanzar una casilla desde la posición inicial. En los últimos tres años, él había practicado esta apertura con sus colegas indios, pero esto cuenta poco frente a Capablanca, que la había utilizado ampliamente, incluso en dos matches por el campeonato mundial.} Nf6 2. c4 e6 3. Nc3 d5 4. Bg5 Be7 5. e3 a6 {[#] Kan era especialista en avanzar los peones de torres en la apertura, lo cual es inusual. Sin embargo, hay cierta similitud con un sistema utilizado por Alekhine en su match con Capablanca en 1927,} 6. cxd5 exd5 7. Bd3 Be6 $6 {[#] Esta jugada revela la falta de experiencia del indio, debido a que por el momento no hay necesidad de desarrollar el alfil de dama. La finalidad de esta jugada es la de apoyar el peón de dama. Sin embargo, habría sido mejor enrocarse o desarrollar el caballo de dama. El motor Dragón recomienda las siguientes variantes:} (7... h6 8. Bh4 O-O 9. Nf3 c6) (7... c6 8. Nf3 h6 9. Bf4 O-O) 8. Nge2 {Esta jugada es también es recomendada por el citado motor.} (8. Nf3 {es ligeramente inferior a la textual.}) 8... h6 9. Bh4 c5 {El indio abre temeriaramente el centro, con el rey en en su lugar de origen. Las siguientes jugadas eran mejores.} (9... O-O) (9... Nh5) (9... c6) 10. dxc5 Bxc5 11. O-O Nc6 12. Nf4 { Capablanca ha tenido éxito en la apertura. Las blancas están mejor.} g5 { Este avance debilita la posición.} ({Las negras necesitaban poner a su rey en un lugar seguro, pero si enrocaba perdía un peón:} 12... O-O 13. Ncxd5 Bxd5 14. Nxd5 Qxd5 15. Bxf6 {El alfil no puede ser tomado debido al jaque al decubierto} Qe6 16. Bc3 {las blancas estarían claramente mejor.}) 13. Nxe6 fxe6 14. Bg3 Ke7 {[#] Debido al avance del peón de g, el enroque corte no inspira confianza, pero dejar al rey en el centro del tablero, es una decisión audaz.} 15. Rc1 (15. Re1 Bd6 {El indio propone el cambio de uno de los poderosos alfiles de Capablanca, para reducir el peligro sobre su rey.} 16. f4 ({La mejor continuación de Capablanca era:} 16. e4 Bxg3 17. hxg3 d4 18. e5 Nd7 19. Ne4 Qb6 20. f4 Rag8 21. Rc1 {con ventaja decisiva para las blancas.}) 16... Qc7 17. Ne2 ({La mejor continuación de Capablanca era:} 17. e4 Bxf4 18. exd5 Ne5 19. Bxf4 gxf4 20. Be2 Qb6+ 21. Kh1 Rhg8 22. Qa4 Raf8 23. Bf3 Rg5 24. Re2 {con ventaja decisiva de las blancas.}) 17... Ng4 {Contrajuego del negro.} 18. Nd4 {Capablanca hizo esta jugada natural sin calcularla. En una exhibición de simultáneas, el simultanista no puede ver a profundidad la posición porque los siguientes jugadores esperan que mueva.} (18. Nc3 h5 19. h3 Nf6) (18. Qb3 Nxe3) 18... Nxe3 19. Qe2 gxf4 20. Bh4+ Kd7 21. Qh5 Raf8 22. Qg6 Qb6 23. Qxe6+ Kc7 24. Qxd5) 15... Bd6 {El indio quiere cambiar uno de los fuertes alfiles de Capablanca para disminuir las posibilidades de ataque a su rey.} 16. f4 Qc7 17. Ne2 ({La mejor continuación de las blancas era:} 17. e4 Bxf4 18. exd5 Bxg3 19. hxg3 Qb6+ 20. Kh1 Ne5 21. Qe2 Nfg4 22. Qe4 Raf8 23. Be2 h5 24. dxe6 h4 25. Bxg4 hxg3+ (25... Nxg4 26. Nd5+) 26. Bh3 Qxb2 27. Ne2 Rxf1+ 28. Rxf1 {con ventaja ganadora.}) 17... Ng4 {[#] El indio contraataca.} 18. Nd4 {Este es un movimiento natural, efectuado sin calcular. En una exhibición de simuláneas, el simultanista no puede detenerse ante el tablero a analizar a profundidad la posición, porque esperan su jugada los demás oponentes.} (18. Qb3 Nxe3 19. Rf3 Ng4 20. h3 Nf6 21. fxg5 {con ventaja decisiva.}) 18... Nxe3 19. Qe2 gxf4 20. Bh4+ Kd7 21. Qh5 {Considerando la dudosa forma en que Khan condujo la apertura, es probable que Capablanca pensara que estaba cerca de darle caza al rey negro. Sin embargo, la posición estaba igualada.} Raf8 $1 { [#] Excelente defensa.} ({Si} 21... Nxf1 22. Nxe6 Kxe6 23. Qf5#) 22. Qg6 Qb6 { Khan mantiene la sangre fría.} ({La variante} 22... Re8 23. Bxa6 Nc4 24. Bxc4 Nxd4 25. Kh1 {daba clara ventaja a las blancas.}) 23. Qxe6+ Kc7 {El rey negro alcanza una casilla relativamente segura.} 24. Qxd5 $4 {[#] Capablanca se inmola.} (24. Bf6 Rhg8 25. Be5 Bxe5 26. Qxe5+ Kd7 27. Qe6+ Kc7 $11) 24... Nxd5 0-1 [Event "Hastings 3031"] [Site "Hastings"] [Date "1930.12.31"] [Round "3"] [White "Sultan Khan, Mir"] [Black "Capablanca, Jose Raul"] [Result "1-0"] [ECO "E12"] [Annotator "AI Hamlet García"] [PlyCount "129"] [EventDate "1930.12.29"] [EventType "tourn"] [EventRounds "9"] [EventCountry "ENG"] [SourceTitle "Capablanca Games"] [Source "ChessBase"] [SourceDate "2015.02.02"] [SourceVersion "1"] [SourceVersionDate "2015.02.02"] [SourceQuality "1"] {[%mdl 48][%evp 0,129,19,27,17,32,42,22,13,18,18,25,16,18,36,20,30,32,32,22,29, 23,13,11,7,-13,77,77,71,48,55,52,67,10,29,12,17,22,27,27,81,72,86,82,95,93,90, 94,100,94,115,83,90,90,90,70,133,139,148,143,147,163,155,155,166,159,170,146, 159,146,195,158,156,165,174,166,190,192,192,200,200,192,202,192,210,181,202, 178,165,166,190,194,187,186,189,186,264,207,207,191,264,186,207,189,264,264, 316,323,358,306,249,320,440,320,333,427,412,294,321,328,330,318,399,510,595, 688,708,480,678,1033,1536,517]} {Había mucha expectativa sobre la actuación de Sultan Khan en el tradicional Congreso de Hastings a finales de diciembre de 1930, particularmente, porque él había ganado sus dos primeras partidas. En la tercera ronda se enfrentó a Capablanca, no como un amateur, en una exhibición de simultáneas, sino como un igual, tablero de por medio.} 1. Nf3 Nf6 2. d4 b6 3. c4 Bb7 4. Nc3 e6 5. a3 {[#] Un movimiento pionero. Décadas más tarde, llegó a ser conocido como la variante Petrosian y se desarrolló como la principal línea de la Defensa India de Dama y practicada nada menos que por Kasparov. Muchos experimentados maestros la utilizaron en la década de 1920, pero es dudoso que Khan haya tenido conocimiento de esas partidas. La falta de conocimiento y de prejuicios en la apertura facilitaron su creatividad, produciendo ideas que, a menudo, desafiaron la ortodoxia. Algunas veces sus novedades fueron extrañas, otras fueron simplemente inferiores, pero algunas han logrado resistir la prueba del tiempo. Él había experimentado con jugadas como a3 y h3 y también con a3. Con esta jugada, las blancas evitan que el alfil juegue a b4, ganando más control con e4.} d5 6. cxd5 exd5 ({Es ligeramente mejor para las negras} 6... Nxd5) 7. Bg5 Be7 8. e3 O-O 9. Bd3 Ne4 {Capablanca está deseoso por cambiar.} ({Actualmente se considera mejor} 9... Nbd7 {para completar el desarrollo.}) 10. Bf4 {Las negras hacer la mejor.} ({Si} 10. Bxe7 Qxe7 {Las negras habrían liberado la posición, la dama habría dejado la última horizontal y las torres estarían listas para ocupar las columnas centrales.}) 10... Nd7 11. Qc2 {[#] Un excelente movimiento que amenaza dos puntos sensitivos de la posición negra: h7 y c7. Esta es una jugada con dos propósitos. En mi artículo ¿Cuál es la idea? visible en el siguiente enlace del nuevo sitio: https://www. academiadeajedrezjulioramirezdearellano.org/articles/news. php?intArt=122&catg=2 Y en el siguiente enlace en el sitio tradidicional: http: //academiadeajedrezjulioramirezdearellano.com/articulistas/a-i-hamlet-garcia/ 857-cual-es-la-idea Hay un ejemplo de una jugada con tres propósitos en la partida Polgar, Judit - Topalov, Veselin. Khan tenía la costumbre de no enrocarse tempranamente.} f5 $2 ({Capablanca dijo que el movimiento usual} 11... Ndf6 $142 {debió haber sido jugado aquí, pero él y muchos otros, pasaron por alto un simple chiste táctico:} 12. Bxc7 (12. O-O c5 13. Rfd1 (13. dxc5 bxc5 14. Rad1 Qa5 15. Ra1 Rfd8 16. Rfd1 Nxc3 17. Qxc3 Qxc3 18. bxc3 Ne4 19. Bxe4 dxe4 20. Nd2 Bf6 21. Rac1 Bc6 22. Nb1 Ba4 23. Rd6 Be7 24. Rxd8+ Rxd8 25. g3 c4 26. Kg2 Rd7 27. Be5 Bd1 28. Bd4 Be2 29. a4 Bd3 30. a5 a6 31. Nd2 Bd8 32. Ra1 Rb7 33. Ra2 Rb5 34. Bb6 Bxb6 35. axb6 Rxb6 36. h4 g6 37. g4 f6 38. Kg3 Kf7 39. Kf4 h5 {0-1 Stern,I-Arikok,E/Plainpalais SUI 1993/}) 13... cxd4 14. Nxd4 Rc8 15. Nde2 Bd6 16. Bxd6 Nxc3 17. Nxc3 Qxd6 18. Qa4 a6 19. Bb1 b5 20. Qc2 Qe5 21. Qd3 g6 22. Ba2 Rfd8 23. Qd4 Qxd4 24. Rxd4 Rc7 25. Rad1 Rcd7 26. h4 h5 27. f3 Re7 28. e4 Rc7 29. exd5 Ne8 30. g4 Nd6 31. Re1 Bc8 32. Kf2 hxg4 33. fxg4 Kg7 34. Kg3 a5 35. Bb1 Rdd7 36. Bd3 Ba6 37. Kf4 b4 38. Bxa6 bxc3 39. bxc3 Rxc3 40. Ra4 Ra7 41. Bf1 Rc5 42. Ke5 Nc8 43. Rb1 Rac7 44. Rb5 f6+ 45. Kd4 Rc1 46. Be2 Rh1 47. Rc5 Rxc5 48. Kxc5 Rc1+ 49. Rc4 Re1 50. Rc2 {1-0 Kaiser, T-Lagershausen,T/Germany GER 1995/}) 12... Qxc7 (12... Qd7 13. Bf4 Rfc8 14. Ne5 Qe6 15. f3 Nxc3 16. bxc3 g6 17. g4 Bd6 18. Rg1 Qe7 19. Kd2 Nd7 20. Bf5 Nxe5 21. dxe5 Bxe5 22. Bxe5 Qxe5 23. f4 Qd6 24. Bxc8 Rxc8 25. Qa4 Qb8 26. Rac1 Rc4 27. Qd7 Kf8 28. g5 Bc6 29. Qh3 Kg8 30. Rgf1 Qd6 31. f5 Bd7 32. Qh6 d4 33. cxd4 Rxd4+ 34. exd4 Qxd4+ 35. Kc2 Ba4+ 36. Kb1 Qd3+ 37. Kb2 Qb3+ 38. Ka1 Qxa3+ 39. Kb1 Qb4+ 40. Ka1 Qa3+ {1/2-1/2 Hoi,C-Lund,E/Copenhagen DEN 2000/}) 13. Nxe4 Qxc2 14. Nxf6+ Bxf6 15. Bxc2 {con un peón extra y clara ventaja.}) (11... Nxc3 12. bxc3 g6 13. O-O c5 14. Rfb1 c4 15. Be2 Nb8 16. Ne5 Nc6 17. a4 Na5 18. Bf3 Bd6 19. Bg3 f5 20. Rb5 Bc7 21. Rab1 Bxe5 22. Bxe5 Bc6 23. Qa2 Rf7 24. Qa3 Bxb5 25. Rxb5 Rd7 26. g4 a6 27. Rb1 Nb3 28. Rxb3 cxb3 29. Qxb3 Rc8 {1/2-1/2 Estremera Panos,S-Del Rio Angelis,S/Pamplona ESP 1995/}) (11... g5 $5 12. Be5 g4 (12... f5 $5) 13. Nd2 Nxe5 14. dxe5 f5 15. exf6 Nxf6 16. O-O-O c6 17. Nf1 $14 {Myers}) 12. Nb5 $1 {[#] Las negras tienen dificultad en defender el peón de c.} (12. Ne5 c5 13. O-O Rc8 14. Qa4 Nxe5 15. Bxe5 a6 16. f3 cxd4 17. Bxd4 Nxc3 18. bxc3 Bc5 19. Qb3 Qe7 20. Rfe1 Kh8 21. Rab1 b5 22. a4 Bc6 23. axb5 axb5 24. Bxb5 Rb8 25. Qa4 Bxb5 26. Rxb5 Bxd4 27. cxd4 f4 28. e4 Qh4 29. Re2 Ra8 30. Qd1 dxe4 31. Rxe4 h6 32. Rb2 Qf6 33. Rd2 Rf7 34. Re1 Rfa7 35. Qe2 Ra1 36. Rxa1 Rxa1+ 37. Rd1 Qxd4+ {0-1 Rezai,I-Moradi,B/Arak IRI 1998/}) 12... Bd6 $6 { Capablanca queda en inferiodad.} ({Aunque en inferioridad, esta jugada recomendada por Duras, parece ser la mejor opción porque invita a capturar en c7 y a terminar con las complicaciones.} 12... a6 $1 {Duras} 13. Qxc7 (13. Nxc7 Rc8 14. O-O (14. Ne6 Rxc2 15. Nxd8 Rxb2 16. Bxe4 fxe4 17. Nxb7 exf3 18. O-O fxg2 $17) 14... g5 15. Qe2 Rxc7 16. Bxc7 Qxc7 17. Rac1 Qd6 18. Bxa6 Bxa6 19. Qxa6 g4 $132 {Myers}) (13. Bxc7 $2 Qc8 14. Nc3 Qxc7 15. Nxd5 Qd6 16. Nxe7+ Qxe7 17. O-O Rac8 18. Qb3+ Qf7 $19 {Myers}) (13. Nc3 $6 g5 $1 14. Bg3 c5 $1 15. O-O f4 16. Bxf4 gxf4 17. Nxe4 dxe4 18. Bxe4 Bxe4 19. Qxe4 fxe3 $17 {Myers}) 13... axb5 14. Qxb7 Ndc5 $1 15. dxc5 Nxc5 16. Bc7 $1 (16. Qc6 Nxd3+ $15 {Duras}) 16... Nxd3+ (16... Nxb7 17. Bxd8 Nxd8 18. Bxb5 $18) 17. Ke2 Qc8 18. Qxd5+ Kh8 19. Qxd3 Qxc7 20. Rhc1 $18 {Myers}) ({Si} 12... c5 13. Nc7 {amenazando la torre y el doble en e6.}) 13. Nxd6 (13. Nxc7 $2 Bxf4 14. exf4 Rc8 15. Ne6 Qe7 $17 {Becker}) 13... cxd6 {[%CAl Rg7g5] La estructura fija de los peones de las negras, deja sin dinamismo la posición negra y el peón de d6 es una debilidad permanente.} 14. h4 $1 {Excelente movimiento, impidendo la expansión de las negras en el flanco de rey y obteniendo espacio. Como he explicado, Khan no temía dejar a su rey en el centro, lo cual es apropiado en esta partida, porque las negras no pueden abrir el centro.} (14. O-O $5 Rc8 ( 14... g5 15. Bxe4 $1 fxe4 16. Nxg5 $18 {Myers}) 15. Qa4 Bc6 16. Qb3 Qe7 17. Rac1 Bb7 18. Qa4 $16) 14... Rc8 (14... Ndf6 $5) 15. Qb3 (15. Qa4 $5) 15... Qe7 (15... Ndf6 16. Ng5 (16. O-O $5) 16... Qe7 17. f3 Nxg5 $2 (17... Ng3 18. Bxg3 Qxe3+ $132 {Myers}) 18. hxg5 Nd7 (18... Ne8 19. g4 $1 $40 {Becker}) 19. Kf2 Qe6 20. Rag1 $18 {[%CAl Gg2g4] Myers}) 16. Nd2 $6 (16. Ng5 Ndf6 17. O-O Nh5 18. Rfc1 Nxf4 19. exf4 Kh8 20. Qa4 $16 {Myers}) (16. O-O $5 Ndf6 17. Rac1 Ng4 18. Rxc8 Rxc8 19. Qa4 Bc6 20. Qb4 $16 {[%CAl Yf3g5] Myers}) 16... Ndf6 $1 17. Nxe4 (17. h5 Qf7 18. Nxe4 (18. Qd1 Ng4 $132) 18... dxe4 19. Qxf7+ Kxf7 20. Be2 Ke6 21. Kd2 Nd5 22. Bg5 $14 {Myers}) 17... fxe4 {Khan ha cambiado la mejor pieza de las negras, el caballo de e4.} ({Si} 17... Nxe4 $2 18. f3 $1 Ng3 (18... Nf6 19. Bxf5 $16 {Scheerer}) 19. Bxg3 Qxe3+ 20. Kf1 Rfe8 (20... Ba6 $4 21. Qxd5+ $18 {[%CAl Cg8h8,Ca6d3,Rd3a6]}) (20... Rc1+ $2 21. Rxc1 Qxc1+ 22. Be1 Re8 23. Qc3 $1 $18) (20... Qxd4 $2 21. Re1 $18) 21. Qd1 Qxd4 22. Bb5 Qxb2 23. Rb1 Qa2 24. Bxe8 Rxe8 25. Kg1 $18 {[%CAl Yg1h2,Yd1b3] Myers}) 18. Be2 Rc6 19. g4 $5 { [#] Khan reconoce que está en completo control de la posición y se expande en el flanco de rey.} (19. h5 $2 h6 20. O-O Rfc8 21. Qa4 Rc2 $1 22. Rfe1 (22. Bd1 $2 Rxb2 23. Qxa7 $2 Ra8 $1 $19) 22... Rxb2 23. Rab1 Rxb1 24. Rxb1 Bc6 $15) 19... Rfc8 (19... Qe6 $5 20. g5 Nd7 21. h5 (21. Bb5 Rc7 22. Qb4 $2 Rfc8 $17) ( 21. Rg1 Rfc8 22. g6 $1 hxg6 23. Kd2 $14) (21. Kd2 $5) 21... Rfc8 22. h6 g6 23. Kd2 $14 {Myers}) (19... Qf7 20. Kd2 $1 Rfc8 21. Rhc1 Ne8 22. Rxc6 $14 {Myers}) (19... Kh8 20. g5 Ne8 21. Kd2 $1 Rc8 22. Qb4 Rd8 23. h5 Kg8 24. g6 h6 25. Rac1 $16 {Myers}) 20. g5 Ne8 (20... Rc1+ $2 21. Kd2 $16) {Ambas piezas menores de las negras están lastimosamente colocadas, bloqueadas por sus propios peones, en contraste con la pareja de alfiles de las blancas.} 21. Bg4 ({Las blancas podrían tomar el peón} 21. Qxd5+ $5 {pero le daría más libertad a las piezas negras} Kh8 22. Qb3 Rc1+ (22... Rc2 23. Bd1 R2c4 24. Bg4 Rc1+ 25. Rxc1 $16) 23. Kd2 (23. Rxc1 Rxc1+ 24. Bd1 Ba6 25. Kd2 $14) 23... Rxa1 (23... Qf7 24. Bd1 {Schneider} R1c4 25. g6 Qd5 $17) 24. Rxa1 Qc7 $132 {Becker} (24... Nc7 25. Rc1 Rf8 26. Bg3 $16) 25. Bg4 $1 Rb8 (25... Qc4 $4 26. Qxc4 Rxc4 27. Bd7 Bc6 28. Be6 $18) 26. Rc1 {Schneider} Qe7 27. Qe6 Qf8 28. g6 $18) 21... Rc1+ { Capablanca no quiere esperar sentado, por eso cambia la naturaleza de la posición.} (21... R8c7 22. Qxd5+ Kh8 23. O-O {Scheerer} Ba6 24. Bf5 $1 Bxf1 25. Rxf1 Rc2 26. Qa8 $16 {Myers}) 22. Kd2 R8c2+ $6 (22... Rxa1 $142 23. Rxa1 Rc4 {Becker} 24. Be2 Rc7 25. Rc1 $16) (22... Rxh1 $142 23. Rxh1 Rc4 24. Be2 Rc8 25. Rc1 Nc7 26. Qa4 $16 {Myers}) 23. Qxc2 Rxc2+ 24. Kxc2 {[#] Las blancas todavía están mejor, debido a sus piezas menores. Desde el punto de vista de las negras, la situación es, por lo menos, complicada, por el desbalance material. En las siguientes jugadas, las negras tienen que contener a la dama, pero esto es relativamente fácil, considerando que el caballo y el alfil negros, no pueden proporcionar ningún apoyo.} Qc7+ 25. Kd2 (25. Kb1 $1 a5 26. h5 a4 (26... Qf7 $2 27. Ka2 $18) (26... Ba6 $5 27. Rc1 $16) 27. Be2 Qd7 28. Ka2 $16 {Myers}) 25... Qc4 26. Be2 $1 (26. Rhc1 $2 Qd3+ 27. Ke1 Ba6 $132) 26... Qb3 27. Rab1 Kf7 $2 (27... b5 28. Rhc1 b4 29. axb4 (29. f3 $2 exf3 30. Bd1 Qa2 $14) 29... Qxb4+ 30. Rc3 $16) (27... Bc6 28. Rhc1 Bb5 29. Bxb5 (29. Rc3 $2 Qa2 30. Rcc1 Bxe2 $14) 29... Qxb5 30. Rc3 a5 31. h5 a4 32. b4 Qd7 $16) 28. Rhc1 $1 Ke7 29. Rc3 Qa4 (29... Qa2 $4 30. Kc1 a6 31. Bd1 Qc4 32. Rxc4 $18) 30. b4 {[%csl Ra4][%CAl Gb4b5,Yb1b4]} (30. Rbc1 $1 Kd8 31. Bg4 Ba6 32. h5 Bc4 33. Bf5 Qb5 34. b3 $18 {Myers}) 30... Qd7 {La dama retrocede, con la finalidad de incursionar en el flanco de rey.} 31. Rbc1 a6 32. Rg1 (32. Bh5 $1 g6 33. Be2 Kf8 34. h5 Kg8 35. Rh1 Ng7 36. hxg6 hxg6 37. Rh6 $18 {Con ventaja ganadora de las blancas.}) 32... Qh3 $2 {[#]} (32... Kf8 $5 33. Bg4 Qe7 34. Rgc1 Kg8 35. Bc8 $1 $18 {Myers }) (32... Qa4 {Myers: This move is given as played in the game by Coles and Tartakower/du Mont.}) 33. Rgc1 {[%CAl Rc3c7]} ({Las blancas pudieron ganar material} 33. Bg4 $1 Qxh4 34. Bg3 (34. Rg2 Qh1 35. Rh2 Qa1 $14) 34... Qxg5 35. Bc8 Kf7 36. Bxb7 a5 37. bxa5 bxa5 38. Rb1 $18 {con ventaja ganadora}) 33... Qd7 (33... Qxh4 $2 34. Rc7+ Nxc7 35. Rxc7+ Kf8 36. Rxb7 $18) (33... Kf8 34. h5 b5 35. h6 gxh6 36. gxh6 Qf5 37. Rg1 Qf6 38. Rg5 $18 {Myers}) 34. h5 $1 {Las blancas aprietan. El peón es menos vulnerable aquí y ayuda a restringir el caballo. Las piezas negras apenas pueden moverse, por lo que tienen dificultad en impedir la invasión de las torres. Capablanca, con su dama, mantiene ocupadas a las blancas. Khan continúa reposicionando su rey lejos del flanco de rey y comienza el avance de los peones del flanco de dama.} Kd8 35. R1c2 Qh3 36. Kc1 Qh4 37. Kb2 Qh3 (37... Qxf2 {pierde por} 38. Bxa6 $18 Qxc2+ 39. Rxc2 Bxa6 40. Rc6 $18 {con ventaja ganadora.}) 38. Rc1 Qh4 39. R3c2 Qh3 40. a4 $1 Qh4 41. Ka3 (41. h6 $5 g6 42. a5 b5 43. f3 Qh3 44. Bf1 Qd7 45. Bg2 Ke7 46. Bh2 exf3 47. Bxf3 Qh3 48. Bd1 $18 {Las blancas están claramente mejor.}) 41... Qh3 42. Bg3 Qf5 43. Bh4 g6 (43... Qh3 $4 44. g6+ Qxh4 (44... Kd7 45. gxh7 $18) 45. gxh7 Qxf2 46. h8=Q $18) (43... Kd7 $4 44. Rg1 {[%CAl Re2g4]} Qf8 45. Bg4+ Kd8 46. g6+ $18) 44. h6 Qd7 45. b5 a5 $8 46. Bg3 Qf5 (46... Qh3 47. Bf4 Ke7 (47... Kd7 $4 48. Rg1 Kd8 49. Bg4 $18) 48. Ka2 Qd7 49. f3 $18 {Myers}) 47. Bf4 Qh3 { Para irrumpir en la columna c, las blancas necesitan jugar el alfil a g4. Capablanca frustra esta maniobra manteniendo la dama en la diagonal h3-c8.} 48. Kb2 Qg2 49. Kb1 Qh3 (49... Qxf2 $4 50. Bh5 Qh4 51. Rh2 $18 {atrapando la dama.} ) 50. Ka1 (50. Rg1 $1 Bc8 51. Rc6 Qh4 52. Bg3 Qxg5 53. Rxb6 Qxh6 54. Rc1 $18 { Las blancas tienen ventaja ganadora.}) 50... Qg2 51. Kb2 Qh3 ({Si las negras continúan esperando, por ejemplo, con} 51... Kd7 52. Bg3 Qh3 53. Rg1 {seguido de Bf4 y Bg4.}) 52. Rg1 $1 {[%CAl Re2g4] Las blancas amenazan jugar Bg4.} Bc8 { Defendiendose de la amenaza, pero permitiendo la penetración de la torre.} ( 52... Qd7 53. Bg4 Qe7 54. Rgc1 $18 {[%CAl Rc2c8]}) (52... Qe6 53. Bg4 Qf7 54. Rgc1 Qg8 55. Rc8+ $1 Bxc8 56. Rxc8+ Ke7 57. Rb8 $18) 53. Rc6 Qh4 (53... Bb7 $2 54. Bg4 $1 (54. Rxb6 Kc7 $1 $16) 54... Qh4 55. Rc2 Nc7 56. f3 $18) 54. Rgc1 Bg4 (54... Bd7 55. Bg3 $1 Qxg5 56. Rxb6 Ke7 57. Ra6 Kf7 58. b6 $18 {Myers}) 55. Bf1 $1 (55. Bxg4 $2 Qxg4 56. R1c2 Qg1 57. Bxd6 Nxd6 58. Rxd6+ Ke7 59. Rxb6 (59. Rxd5 Qe1 60. Ka2 Qb4 61. Rc7+ Ke8 62. Re5+ Kd8 $11 63. Rc1) 59... Qe1 60. Ka2 Qb4 61. Rc7+ Kd8 62. Rc1 Ke7 63. Rc7+ Kd8 64. Rbb7 Qd2+ 65. Kb3 Qe1 $11 {Myers} ) 55... Qh5 (55... Qxf2+ $4 56. R6c2 Qg1 (56... Qh4 57. Rh2 $18) (56... Qf3 57. Bg2 $18 {Becker}) 57. Rg2 Qh1 58. Rxg4 $18) (55... Bd7 56. Bg3 Qxg5 57. Rxb6 Ke7 58. Ra6 Qxh6 $2 59. b6 $18) (55... Ke7 56. Bg3 Qxg5 57. Rxb6 Qxh6 58. Ra6 Nf6 59. b6 $18) 56. Re1 $6 (56. Rxb6 $1 Be2 57. Rb8+ Kd7 58. Rb7+ Kd8 59. Bg2 Bc4 60. Re1 Qh4 61. Bg3 Qxg5 62. Rxh7 Kc8 63. Rf7 Qxh6 64. Rh1 $18 {Myers}) 56... Qh1 {[%CAl Rg4h3]} (56... Qh4 57. Rec1 Be6 58. Bg3 Qxg5 59. Rxb6 Bf5 60. Ra6 Ke7 61. b6 $18 {Myers}) 57. Rec1 Qh5 58. Kc3 $5 {Con la intención de enfrentar 58...Be2 con 59. Kd2, evitando la entrada de la dama.} (58. Rxb6 $1 Be2 59. Bg2 Bd1 60. Rb8+ Kd7 61. Rb7+ Kd8 62. Bh3 Qxh3 63. Rxd1 Qc8 64. Rxh7 $18 {Myers}) 58... Qh4 59. Bg3 $1 {Manteniendo la fuerte cadena de peones f2-e3-d4. Para esto, el peón de g5 es superfluo.} (59. Rxb6 Qxf2 60. Rb8+ Ke7 61. Rb7+ Kf8 62. Rb8 (62. Ra1 $2 Be2 63. Rxh7 (63. Bh3 $4 Bd3 64. Rc1 Qa2 $19) 63... Bxf1 64. Rh8+ Kf7 $11) 62... Qa2 63. Bxd6+ Kf7 64. Rb7+ Kg8 65. Bc5 Qh2 66. b6 Qg3 67. Bb5 Qxe3+ 68. Kb2 Qf2+ 69. Rc2 $18 {Myers}) 59... Qxg5 60. Kd2 { Conectando las torres para continuar.} (60. Rxb6 Qxh6 (60... Bd7 61. Kb2 $18) 61. Rb8+ Ke7 62. Ra8 Nf6 63. b6 $18 {Myers}) 60... Qf5 (60... Qxh6 61. Rxb6 Qg5 (61... Ke7 62. Ra6 $1 Nf6 63. b6 $18) (61... Qg7 62. Rb8+ Ke7 63. Rb7+ $18) 62. Rb8+ Ke7 63. b6 $18 {Myers}) (60... Qh5 61. Rxb6 Qxh6 (61... Ke7 62. Rb7+ Kf8 63. Be2 $18) 62. Ra6 Nf6 63. b6 Nd7 64. b7 $18 {Myers}) 61. Rxb6 {Finalmente, una vez que todas las piezas están coordinadas, su rey totalmente seguro y las negras sin la menor posibilidad de contrajuego, Khan toma todos los peones importantes.} Ke7 62. Rb7+ Ke6 63. b6 Nf6 64. Bb5 {[#] La última sutileza. El alfil evita que el caballo se mueva a d7, para detener el peón.} (64. Rcc7 $6 Qf3 $1 65. Rc1 Nh5 66. Re1 Qf8 67. Rxh7 $18) 64... Qf3 65. Rb8 {[#] El peón avanzará hacia la coronación. El corresponsal del London Evening News penetró en las interioraridades de la partida y escribió: en general, se esperaba que Sultán Khan se encontrara en desventaja por la falta de conocimientos teóricos de la apertura, pero para sorpresa de todos fue Capablanca quien "parecía en tal situación". Bastó un movimiento débil para que Sulthan Khan mantuviera su ventaja de manera magnífica. Capablanca tenía débiles peones doblados en la columna de la dama y luego cedió dos torres por la dama. Su alfil y su caballo estaban casi inmóviles. De hecho, de sus últimos 40 movimientos, la dama hizo unos 30, intentando forzar el empate. A Sulthan Khan, sin embargo, no le gustaba la idea de la tablas. Me dijo que habría preferido perder contra Capablanca, que empatar. Así que desdeñó el medio punto y salió audazmente por el punto. Lo consiguió y, aunque recibió una gran cantidad de felicitaciones, incluida la de Capablanca, tomó el éxito de la manera más modesta.} (65. Rb8 Nd7 66. Bxd7+ Kxd7 67. Rc7+ $18) (65. Rg7 Kf5 66. b7 Kg5 67. b8=Q $18) 1-0